01
西班牙语(español),简称西语,属印欧语系中罗曼语族西支。西班牙语是23个国家和地区的官方语言,现总计使用者约5.6亿人口,更是近些年网络发展最快的语言之一。西班牙语是第二大作为母语的语言,仅次于汉语。
在美国,约有5000万人说西班牙语的人口,美国目前已超越西班牙、哥伦比亚等国,成为仅次于墨西哥、世界上西班牙语使用者第二多的国家。
会西班牙语的同学也一定会对美国的许多人名、地名很亲切,比如Los Angeles(洛杉矶),西班牙语含义为“很多天使”,即天使之城。Montana(蒙大拿)则是来源于西班牙语的高山(montaña),Colorado科罗拉多州这一单词源自西班牙语中“红色的”,因为科罗拉多河的河水呈现红色而得名,而Florida佛罗里达州这一名称同样来自西班牙语,在西语中florida的意思是“鲜花盛开的”。
每一个身在纽约的人都能切实感受到西班牙语的无处不在。地铁、公共汽车周末改线,有英语和西班牙语两个告示牌;亚马逊上订的货来了,说明书英语、西语一式两份;打开电视,不留神就换到了西语频道,而英语频道有教你说西语的节目。
在政坛,掌握西班牙语同样是重要的加分项。在竞选时,能够说西班牙语是一项显著的额外优势。学好这门外语有助于拉近与西裔团体及社区的关系,而西裔人群是美国政治力量增长最快的一个族裔。他们对美国政治充满激情,几乎人人都会参加投票,已经成为各类政治人物在竞选中积极争取的对象。
02
西班牙语有时候也被称为卡斯蒂利亚语(castellano),是西班牙最广泛使用的官方语言,当然,西班牙当地至今还有地方用语,他们分别是加利西亚语(gallego),巴斯克语(euskera)和加泰罗尼亚语(catalán)等。
据记载西班牙语字母是融合了希腊字母与拉丁字母而构成的。西班牙语中的大部分字母均有拉丁字母直接变化形成。在演变过程中,又增加了 ñ、ll、ch 三个字母,这样导致了传统的西班牙语有29个字母。
在1994年,西班牙皇家学院决定“ ch,ll ”不再作为独立的字母。所以,西班牙语字母=26个英文字母 + ñ (西班牙语里最具代表的字母) =27个。
03
西班牙皇家语言学院(Real Academia Española)被认为是西班牙语的官方机构,责任在于规范西班牙语,出版了西班牙语权威字典和语法指南。其中,西语中的反问问号“¿”和感叹号“¡”的使用就是该机构在语言改革中提出的。另外还有西语中特有的Ñ也在14世纪明确的标准化了。
04
虽然西班牙语作为拉丁语系的一员,起源于伊比利亚半岛,但是由于历史上西班牙的殖民统治,如今绝大多数拉丁美洲国家都说西班牙语,如果你掌握了西语,你就可以成为符合中国-拉美合作发展需求的黄金人才啦。
05
如果说西班牙语的单词比英语要更容易记忆和掌握,那么首要原因就是:发音。因为英语单词需要掌握音标,才能读出单词的正确发音,而西语则完全没有音标,初学者只要掌握了其字母的基本发音就可以拼读出所有单词。是不是更像我们的汉语拼音呢?
06
从单词结构上说,西班牙语和英语何谓是远房表兄弟了。尤其在众多名词结构上,同学们即使没有学过西班牙语,也可借鉴英语单词联想到中文意思。是不是让很多担心新学一门语言的同学们松一口气呢?
若要数西班牙语和英语最大的不同,那么一定要数西班牙语有个叫动词变位的东西了。类似与英语里动词会根据你我他等人称有所改变末尾单词结构,西班牙语里的这一部分相对复杂一些。
但是生性慵懒的西班牙人怎么会让自己去讲一门繁琐的语言呢?不错,如果同学们深入学习西班牙语,就不难发现西班牙语的规律性极强。甚至因为有了动词变位,使得西班牙语的句子里可以完全省略你我他这些主语。
07
西班牙语属于印欧语系大家族,又可以进一步归类于罗曼语族,也叫拉丁语族。这个语族内还包括法语、意大利语、葡萄牙语等,就像拉丁语族的名字所诠释的一样,这些语言都十分浪漫而又令人向往。
拉丁语系的语种均要区分单词的阴阳性。不过西班牙语里单词阴阳性划分界定相对明确,大部分情况下,只要记住o结尾的单词是指阳性,a结尾的单词是指阴性就可以了。
因为属于同族,你在学完西班牙语后,就能更轻松快递地掌握意大利语、葡萄牙语等语种。因为西班牙语和他们是表亲,语法、单词结构都几乎一样哦。
除了拉丁语,另外一个对西语有重要影响的就是阿拉伯语,据统计,西语中源于阿语的词有4000多个。
从语言的角度来说, 出现在西班牙语中的阿拉伯词汇有以下几个特点:大多数是名词和地名,几乎没有形容词和动词, 介词中则只有hasta源自阿拉伯语。
08
英国文化协会在一份题为“未来语言”的报告中,列出了未来20年最重要的10种外语,其中西班牙语居于榜首。这一结论是根据经济、地缘政治、文化、教育、海外贸易、外交、安全事务以及网络流行等多方面因素而确定的。
09
在许多国际调研中,都显示西班牙语是目前世界上最容易学习的语言之一。
美国外交部研究所以美国本土人为例,基于掌握一门语言的口头表达与阅读理解能力所花费的时长,将所有语言以学习难度分类,列出一份“语言学习难度排行榜”。
报告显示,与英语 "密切相关 "的语言包括西班牙语、葡萄牙语等,要掌握这些语言,一个以英语为母语的人需要22至23周的时间,以及575至600小时的上课时间。属于“简单的语言”(Idiomas fáciles)之列。
10
最后一个很关键的问题:如何学好西班牙语呢?最重要的当然是兴趣,以及方法和决心。
而且学习西班牙语会有一个很大的益处:小编见过的所有学习西语的孩子们,都会变得更加乐观向上、性格开朗,因为学习一门语言也会潜移默化的学习了这门语言的性格。
一份针对世界上最常用语言的调查显示,相对于表达悲伤和冷嘲热讽,人类进化更偏好那些能够表示积极情绪的语言。西班牙语被证明为是最能让人感到快乐的语言。
另外,学语言,其语言氛围也是不容忽视的,身处母语环境的国家肯定是最能帮助学生学好西语的。
所以,如果想更好地掌握西班牙语,就来西班牙留学吧!